---
title: Comment faire une inscription à partir du portail gestionnaire (créer une facture) ?
description: Cet article vous guidera à travers les étapes pour créer une facture pour un client via le portail gestionnaire Qidigo.
---

[Passer au contenu](https://aide.qidigo.com/fr/comment-creer-une-facture-2026#main-content)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

[![logo.svg\]](https://aide.qidigo.com/hubfs/Qidigo_April2019%20/Images/logo.svg)](https://aide.qidigo.com/migration/fr?hsLang=fr)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Contact](mailto:support@qidigo.com)

[Contact](mailto:support@qidigo.com)

 Bonjour! Comment peut-on vous aider aujourd'hui?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Centre d'aide](https://aide.qidigo.com/fr?hsLang=fr)
2. [Facturation et perception](https://aide.qidigo.com/fr/facturation-et-perception?hsLang=fr)
3. [Factures](https://aide.qidigo.com/fr/facturation-et-perception?hsLang=fr#factures)

# Comment faire une inscription à partir du portail gestionnaire (créer une facture) ?

## Cet article vous guidera à travers les étapes pour créer une facture pour un client via le portail gestionnaire Qidigo.

### Vidéo :

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/2969294/id/190788591230" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="190788591230" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="387" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

### Étapes

#### 1. Créer une nouvelle facture

Dans le menu de gauche, cliquez sur **Facturation**, puis sur **Nouvelle facture**.

![](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/undefined-Nov-18-2026-06-33-39-7076-PM.png?width=670&height=506&name=undefined-Nov-18-2026-06-33-39-7076-PM.png)

#### 2. Choisir le contact à facturer

Dans la section **Contact à facturer**, saisissez le nom ou le courriel du client, puis sélectionnez-le dans la liste. Sa fiche (informations générales, adresse) s'affiche en dessous.

![](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/undefined-Nov-18-2026-06-33-38-8579-PM.png?width=670&height=426&name=undefined-Nov-18-2026-06-33-38-8579-PM.png)

**Le client n'apparaît pas dans la liste ?** Cliquez sur **+ Nouveau contact**, inscrivez son **Courriel**, puis cliquez sur **Envoyer une demande de contact**. Une fois la demande acceptée par le client, vous pourrez le rechercher dans le champ **Contact à facturer**.

![](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/undefined-Nov-18-2026-06-33-39-1844-PM.png?width=600&height=373&name=undefined-Nov-18-2026-06-33-39-1844-PM.png)

> ℹ️ **Note :** si le client a déjà un compte Qidigo, il ne peut pas être ajouté à vos contacts sans son consentement : c'est pourquoi une demande de contact lui est envoyée par courriel. Le lien **Je veux créer un contact sans adresse courriel** permet de créer un contact qui n'a pas de courriel.

#### 3. Choisir la programmation et le tarif

Dans **Ajouter un article**, onglet **Sessions et passes d'entrée**, choisissez la **programmation** (ex. : Camp de jour), puis le **tarif** correspondant au groupe (ex. : CDJ | Semaine 1). Le détail du tarif s'affiche : type, prix, groupes inclus et places restantes.

![](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/undefined-Nov-18-2026-06-33-39-4551-PM.png?width=670&height=291&name=undefined-Nov-18-2026-06-33-39-4551-PM.png)

> 💡 **Astuce :** pour vendre un abonnement ou une passe, utilisez plutôt l'onglet **Abonnements**.

#### 4. Sélectionner la personne à inscrire

Dans la section **Personne à inscrire**, sélectionnez le ou les membres de la famille à inscrire, puis cliquez sur **Ajouter**. L'article apparaît dans le **Résumé de la facture**.

![](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/undefined-Nov-18-2026-06-33-38-3393-PM.png?width=670&height=121&name=undefined-Nov-18-2026-06-33-38-3393-PM.png)

ℹ️ **Note :** si le participant ne fait pas encore partie du dossier, cliquez sur **+ Nouveau membre** pour l'ajouter.

#### 5. Ajouter d'autres articles au besoin

Pour ajouter d'autres inscriptions sur la même facture (ex. : la semaine 2 du camp de jour, ou l'inscription d'un frère ou d'une sœur), répétez les étapes 3 et 4. Chaque ajout crée une ligne dans le **Résumé de la facture**.

#### 6. Choisir le mode de paiement et finaliser

Vérifiez le **Résumé de la facture**, puis choisissez l'une des deux options :

- **Mettre la facture en attente de paiement** : cochez **Mettre cette facture en attente de paiement**. Le client pourra régler sa facture plus tard depuis son compte Qidigo.
- **Procéder au paiement immédiat** (ex. : le client est au téléphone) : laissez la case décochée, puis ajoutez les informations de paiement à l'étape suivante.

Cliquez ensuite sur **Étape Suivante** pour finaliser la création de la facture.

![](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/undefined-Nov-18-2026-06-33-38-6067-PM.png?width=670&height=317&name=undefined-Nov-18-2026-06-33-38-6067-PM.png)

💡 **Astuce :** pour répartir le paiement en plusieurs versements, consultez [Comment ajouter un plan de versements pendant la création d'une facture ?](https://aide.qidigo.com/fr/comment-ajouter-un-plan-de-versements-pendant-la-cr%C3%A9ation-dune-facture?hsLang=fr)

#### 7. Vérifier la facture créée

Le message **La facture a été créée avec succès** s'affiche. Le participant est automatiquement inscrit aux groupes choisis, et le client peut régler la facture en se connectant à son compte Qidigo.

![](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/undefined-Nov-18-2026-06-33-40-0446-PM.png?width=670&height=180&name=undefined-Nov-18-2026-06-33-40-0446-PM.png)

### Cas d'usage courants

- Inscrire un enfant au camp de jour pour plusieurs semaines sur une seule facture.
- Inscrire plusieurs membres d'une même famille en une seule transaction.
- Prendre une inscription au téléphone et encaisser le paiement immédiatement.
- Inscrire un client qui n'a pas encore de lien avec votre organisme, après acceptation de la demande de contact.

### Conclusion

En quelques étapes depuis **Facturation**, vous inscrivez un ou plusieurs participants et générez la facture correspondante, à payer immédiatement ou plus tard par le client.

- [Programmation, activités et groupes](https://aide.qidigo.com/fr/programmation-activit%C3%A9s-et-groupes?hsLang=fr#main-content)

    - [Programmation](https://aide.qidigo.com/fr/programmation-activit%C3%A9s-et-groupes?hsLang=fr#programmation)
    - [Groupes](https://aide.qidigo.com/fr/programmation-activit%C3%A9s-et-groupes?hsLang=fr#groupes)
    - [Activités](https://aide.qidigo.com/fr/programmation-activit%C3%A9s-et-groupes?hsLang=fr#activit%C3%A9s)
    - [Périodes d'inscription](https://aide.qidigo.com/fr/programmation-activit%C3%A9s-et-groupes?hsLang=fr#p%C3%A9riodes-dinscription)
    - [Listes de présence](https://aide.qidigo.com/fr/programmation-activit%C3%A9s-et-groupes?hsLang=fr#listes-de-pr%C3%A9sence)
- [Facturation et perception](https://aide.qidigo.com/fr/facturation-et-perception?hsLang=fr#main-content)

    - [Factures](https://aide.qidigo.com/fr/facturation-et-perception?hsLang=fr#factures)
    - [Note de crédit & remboursement](https://aide.qidigo.com/fr/facturation-et-perception?hsLang=fr#note-de-cr%C3%A9dit-remboursement)
- [Profil client](https://aide.qidigo.com/fr/profil-client?hsLang=fr)
- [Commencer avec Qidigo](https://aide.qidigo.com/fr/commencer-avec-qidigo?hsLang=fr#main-content)

    - [Avant de publier ma programmation](https://aide.qidigo.com/fr/commencer-avec-qidigo?hsLang=fr#avant-de-publier-ma-programmation)
- [Abonnement et passes](https://aide.qidigo.com/fr/abonnement-et-passes?hsLang=fr)
- [Comptabilité](https://aide.qidigo.com/fr/comptabilit%C3%A9?hsLang=fr#main-content)

    - [Plan comptable](https://aide.qidigo.com/fr/comptabilit%C3%A9?hsLang=fr#plan-comptable)
    - [Méthodes de paiement](https://aide.qidigo.com/fr/comptabilit%C3%A9?hsLang=fr#m%C3%A9thodes-de-paiement)
    - [Taxe](https://aide.qidigo.com/fr/comptabilit%C3%A9?hsLang=fr#taxe)
- [Relevé 24](https://aide.qidigo.com/fr/relev%C3%A9-24?hsLang=fr)
- [Client d'un organisme qui utilise Qidigo](https://aide.qidigo.com/fr/client-dun-organisme-qui-utilise-qidigo?hsLang=fr#main-content)

    - [Relevé 24](https://aide.qidigo.com/fr/client-dun-organisme-qui-utilise-qidigo?hsLang=fr#relev%C3%A9-24)
- [Formulaires](https://aide.qidigo.com/fr/formulaires?hsLang=fr)
- [Infrastructures et location](https://aide.qidigo.com/fr/infrastructures-et-location?hsLang=fr#main-content)

    - [Infrastructure et emplacements](https://aide.qidigo.com/fr/infrastructures-et-location?hsLang=fr#infrastructure-et-emplacements)
    - [Contrat de location](https://aide.qidigo.com/fr/infrastructures-et-location?hsLang=fr#contrat-de-location)
- [Litiges Netbanx/Paysafe](https://aide.qidigo.com/fr/litiges-netbanx-paysafe?hsLang=fr)
- [Paramètres d'entreprise](https://aide.qidigo.com/fr/param%C3%A8tres-dentreprise?hsLang=fr)
- [Support](https://aide.qidigo.com/fr/support?hsLang=fr)
- [Nos dernières améliorations](https://aide.qidigo.com/fr/nos-derni%C3%A8res-am%C3%A9liorations?hsLang=fr)
- [Code de conduite des cartes de paiement (Canada)](https://aide.qidigo.com/fr/code-de-conduite-des-cartes-de-paiement-canada?hsLang=fr)
- [Médias](https://aide.qidigo.com/fr/m%C3%A9dias?hsLang=fr)
- [FAQ (Foire aux questions)](https://aide.qidigo.com/fr/faq-foire-aux-questions?hsLang=fr)

[![Chill listening crop-3](https://aide.qidigo.com/hs-fs/hubfs/Qidigo_logo_RGB.png?width=64&height=34&name=Qidigo_logo_RGB.png "Chill listening crop-3")](https://aide.qidigo.com/fr?hsLang=fr)

Copyright © 2025, Qidigo

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://stream.mux.com/YKJgQg01Nzw99kmUTWPCSqdgLpzxjtSK00NlBmx3lZ1fc/capped-1080p.mp4",
  "dateModified" : "2025-05-29T15:30:03.764Z",
  "duration" : "PT2M29S",
  "height" : 1080,
  "name" : "Comment créer une facture _",
  "thumbnailUrl" : "https://2969294.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/2969294/Videos%20-%20Centre%20d%20aide/Cr%C3%A9ation%20des%20factures%20et%20notes%20de%20cr%C3%A9dit/Comment%20cr%C3%A9er%20une%20facture%20_.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2025-05-29T15:24:54.777Z",
  "width" : 1920
}
```